Tuesday, December 8, 2009

Senketsu No Kizuna What Does "Senketsu Ni Somaru Mirai No Toki.." Mean (Japanese To English)?

What does "Senketsu ni Somaru mirai no toki.." mean (Japanese to English)? - senketsu no kizuna

? Besides, what Senketsu, no Toki and a half (in itself)
~ * ~ * ~*~*~ Thanks

2 comments:

Belie said...

If the future is stained with fresh blood

Senketsu = fresh blood
Ni = particle
Toki = Time

cypdxmfi... said...

= Senketsu of kanji is "first", "new blood" or "occult blood. With respect to the sentence, I conclude that" new blood "

= Ni is a particle used is, at the direction of movement or time.

= Somaru be colored for color, it is said. also means "unclean", stained with blood or contaminated / polluted by vice

Mirai = Future

n = sample owned a noun that precedes

Toki = Time

My English Translation = If the future is tinged with fresh blood.

Post a Comment